BOOK SEARCH
内容紹介
科学者が日常出会うあらゆる場面を想定し,多くの文例を示しながら正しい英文手紙の書き方を解説。必要な文例は索引で検索。〔内容〕論文の投稿・引用/本の注文/学会出席/留学/訪問と招待/奨学金申請/挨拶状/証明書/お詫び/他
初版1984年8月25日刊。
編集部から
この増訂版は2003年11月に、最近の通信手段の進歩にあわせて、10章「ファクシミリによる通信」と11章「電子メールによる通信」の章を追加いたしました。
目次
1. 英文手紙の特徴と形式
1) 英文手紙の特徴
2) 英文手紙の形式
3) タイプの打ち方
4) ファイルの仕方
2. 役に立つ一般的文例と表現
1) 面識のない人に手紙を出すとき
2) 喜んで~する
3) 同封するとき
4) 依頼するとき
5) 返事の書き出し
6) 返事の遅れたとき
7) お詫びするとき
8) 遺憾の意を表わすとき
9) 忘れたとき,紛失したとき
10) 急ぎのとき
11) 前の手紙,電話に引きつづいて書くとき
12) この機会に~する
13) 親展状
14) 結びの文(1)お役に立てば
15) 結びの文(2)近いうちに会いしましょう
16) 結びの文(3)~を楽しみにしている
17) 結びの文(4)仕事がうまくいくように
18) 結びの文(5)結びのあいさつ
19) 結びの文(6)~によろしく
20) 結びの文(7)季節のあいさつ
3. 問い合わせと依頼
1) 論文に関する問い合わせ
2) 引用についての問い合わせ
3) 論文投稿の依頼とその返事
4) 実験方法についての問い合わせ
5) 実験材料についての問い合わせ
6) 共同実験の申し込み
7) 学会会員の申請
8) 本,雑誌の発注と支払い
4. 訪問と招待
1) 訪問の希望
2) 訪問希望に対する返事
3) 招待状
4) 招待状に対する返事,セミナーの打ち合わせ
5) 旅程と宿泊の打ち合わせ
6) 帰国後のお礼状
5. 論文の投稿
1) 論文をみてもらうときの手紙
2) 論文の投稿
3) 論文の審査
4) 論文審査に対する返事
6. 留学
1) 留学を問い合わせる手紙
2) 履歴書
3) 奨学金への応募
4) 奨学金申請書
7. 推薦状
1) 推薦状の依頼とその返事
2) 推薦状
8. 国際シンポジウムの開催
1) 招待状と返事
2) 抄録,出版のための原稿依頼と航空券,旅費発送の通知
3) サテライト会議の開催
4) シンポジウムが近づいてからの手紙
5) シンポジウム,その他の案内
6) シンポジウム終了後のお礼状
9. 証明書,通知書,お祝い状,お悔み状,その他
1) 証明書
2) ビザ発行の申請
3) 結婚証明,出生証明その他の公的証明書
4) 健康診断書
5) あいさつ状
6) お祝い状
7) 死亡通知,お悔み状とその返事
8) パーティへの公式招待状
9) その他
10. ファクシミリによる通信
1) カバーレター
2) ファックス通信に問題があった場合
3) ファックス番号の問い合わせ、通知
11. 電子メールによる通信
1) メール通信の一般的注意
2) 正式文書として用いるとき
3) メールの間違い
4) メールの返事
5) 文字化けで読めないとき
6) 添付書類のトラブル
7) ウイルスに感染しているとき
8) メールアドレス
9) 留守中のメール
10) 秘密の保持
日本語索引
英語索引